从生活中汲取灵感，摘自《伦敦新闻画报》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	从生活中汲取灵感，摘自《伦敦新闻画报》
品名（英）	Drawing from Life, from "Illustrated London News"
入馆年号	2015年，2015.653.19
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	William Hollidge【1869 至 1895】【英国人】
创作年份	公元 1870
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	图像: 8 3/4 × 13 1/4 英寸 (22.2 × 33.7 厘米) 页: 10 13/16 × 15 11/16 英寸 (27.4 × 39.8 厘米)
介绍（中）	在一个简陋的苏格兰内陆，一个刚放学回家的男孩脱下外套，在石板上画了一只正在睡觉的猫。这张照片表明，他早期的热情可能有一天会驱使一位成熟的艺术家，并与著名艺术家早期生活中的事件相呼应——例如，瓦萨里记录说，佛罗伦萨画家西马布埃发现乔托是一个牧羊男孩，在岩石上画出他的羊群，然后带他去当学徒。这幅木雕于1870年发表在《伦敦画报》上，由亨德森设计，他在苏格兰生活和工作，成为格拉斯哥艺术俱乐部主席，并在皇家苏格兰学院和皇家格拉斯哥美术学院展出。雕刻师Hollidge首先为伦敦期刊工作，然后于1871年前往巴黎，为"L'Univers Illustré"雕刻
介绍（英）	In a humble Scottish interior, a boy just arrived home from school, has thrown off his coat and sketches a sleeping cat on his slate. The image suggests that his early passion may one day drive a mature artist and echoes incidents from the early lives of famous artists--Vasari for example recorded that the Florentine painter Cimabue discovered Giotto as a shepherd boy sketching his flock on a rock, then took him on as an apprentice. Published in the "Illustrated London News" in 1870, this wood engraving was designed by Henderson who lived and worked in Scotland, became president of the Glasgow Arts Club and exhibited at the Royal Scottish Academy and Royal Glasgow Institute of Fine Arts. The engraver Hollidge first worked for London periodicals, then went to Paris in 1871 and engraved for "L'Univers Illustré."