双柄杯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	双柄杯
品名（英）	Two-Handled Cup
入馆年号	2016年，2016.24
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Jeremiah Dummer【1645 至 1718】【美国人】
创作年份	公元 1690
创作地区	制造于: 美国, 马萨诸塞州, 波士顿（Made in: United States, Massachusetts, Boston）
分类
尺寸	宽: 7 英寸 (17.8 厘米)
介绍（中）	这个小的双柄杯子是为康涅狄格州法明顿的第一基督教会公理会制作的，由第一位土生土长的新英格兰银匠耶利米·杜默（Jeremiah Dummer）制作。作为最初由教会拥有的七个银色饮水器之一，这是一个特别好的例子，在宽大的梨形主体上带有活泼的S形卷轴手柄，简单地刻有首字母F.C。殖民者头上几乎没有屋顶，他们为教堂赋予了圣餐银，这适合他们所接受的更简单的敬拜形式。这款杯子保留了美丽的铜绿，突出了其身体周围同心圆的锤痕。
介绍（英）	This small two-handled cup was made for the First Church of Christ Congregational in Farmington, Connecticut by Jeremiah Dummer, the first native-born New England silversmith. One of seven silver drinking vessels originally owned by the Church, it is a particularly fine example, with lively S-scroll handles on a generous pear-shaped body, simply engraved with the initials F.C. With barely a roof over their heads, Colonists endowed their churches with communion silver that befit the simpler form of worship they embraced. This cup retains a beautiful patina, accentuating the hammer marks struck in concentric circles around its body.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。