在不朽的土地上的起重机面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	在不朽的土地上的起重机面板
品名（英）	Panel with cranes over an immortal land
入馆年号	1977年，1977.264.5
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1777
创作地区
分类	刺绣纺织品（Textiles-Embroidered）
尺寸	41 1/2 x 72 3/4 英寸 (105.41 x 184.79 厘米)
介绍（中）	两只叼着棍子的鹤在风景区上空飞翔。下面的一个亭子里放着一个花瓶，里面还有几根棍子。鹤和棍子象征着长寿；图像的来源是一个关于一个人的传说，他用插入不朽土地的棍子数量来衡量自己的年龄。右边绣的诗的日期是1777年，描述了这片不朽的土地，使这块面板成为庆祝生日的理想礼物。这首诗上有牛一祖（活跃于18世纪晚期）的印章，他是徐州的一位知府，以书法闻名，他写的是刺绣用的剧本。
介绍（英）	Two cranes holding sticks in their beaks fly above a landscape. A pavilion below holds a vase containing several more sticks. Cranes and sticks symbolize longevity; the source of the imagery is a legend about a man who measured his age by the number of sticks he stuck into an immortal land. The poem embroidered on the right is dated 1777 and describes this immortal land, making this panel an ideal gift for a birthday celebration. The poem bears seals of Niu Yizu (active late 18th century), a prefect of Xuzhou known for his calligraphy, who wrote the script that was used for the embroidery.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。