带过滤器的Ewer - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带过滤器的Ewer
品名（英）	Ewer with Filter
入馆年号	2019年，2019.298
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1875 - 公元 1899
创作地区	归属于: 埃及（Attributed to: Egypt）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 9 3/4 英寸 (24.8 厘米) 直径 5 1/8 英寸 (13 厘米) 重 12.3 盎司 (348.7 g)
介绍（中）	这个无釉壶的前任主人，一位以游客身份旅行的美国妇女，用铅笔在底座上标记了一张纸条，回忆起它的购买："金字塔埃及1898年2月28日。这艘船可能是最早为开罗旅游市场制造的物品之一，19世纪下半叶涌入的欧洲游客在那里寻找纪念品，带回家给被埃及狂热征服的观众。陶瓷中心，如在Asyut，制作作品以满足对异国情调和显然是真实的商品的渴望。例如，这种水壶可能通过延续数百年的工艺传统（例如插入颈部的滤水器）来吸引旅游市场。
介绍（英）	A previous owner of this unglazed ewer, an American woman who traveled as a tourist, marked its base in pencil with a note recalling its purchase: "Pyramids Egypt feb. 28th 1898." The vessel was possibly among the earliest objects made for the tourist market in Cairo, where an influx of European visitors in the second half of the 19th century sought out souvenirs to bring home to an audience overcome with Egyptomania. Ceramic centers, like in Asyut, produced works to satiate a desire for exotic and apparently authentic goods. This ewer, for example, may have appealed to the tourist market by continuing centuries-old craftsmanship traditions, such as the water filter inserted in the neck.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。