装有道教人物的托盘 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	装有道教人物的托盘
品名（英）	Tray with Daoist figures
入馆年号	2006年，2006.238
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1500 - 公元 1599
创作地区
分类	油漆（Lacquer）
尺寸	高 1 3/4 英寸 (4.4 厘米); 宽 18 3/8 (46.7 厘米); 深 11 5/8 (29.5)
介绍（中）	聚集在河岸上的八个人物代表八仙，这是一群起源于唐朝（618-907）传说的道教神灵。他们每个人都可以通过他们的个人属性来识别，包括长笛、法杖、剑、花和葫芦。在这里，他们等待着长寿之神寿老的到来，他正骑着鹤背在海浪上飞翔。道教在十六和十七世纪越来越受欢迎，其形象也是如此。这个装饰精美的托盘就是一个很好的例子。
介绍（英）	The eight figures assembled on the riverbank represent the Eight Immortals, a group of Daoist deities who originated from the legends of the Tang dynasty (618–907). They can each be identified by their personal attributes, including the flute, staff, sword, flower, and gourd. Here, they await the arrival of Shoulao, God of Longevity, who is flying above the waves on the back of a crane. Daoism gained increasing popularity in the sixteenth and seventeenth centuries, and so did its imagery. This exquisitely decorated tray is a remarkable example.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。