皇家游行、仪式和娱乐 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	皇家游行、仪式和娱乐
品名（英）	Royal processions, ceremonies and entertainments
入馆年号	2017年，2017.209
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Court of King Mindon or Thibaw, or associated workshops【缅甸人】
创作年份	公元 1870 - 公元 1880
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	Customized box: 高 17 英寸 (43.2 厘米); 宽 7 3/4 英寸 (19.7 厘米); 深 3 英寸 (7.6 厘米) Manuscript: 高 16 1/2 英寸 (41.9 厘米); 宽 7 1/4 英寸 (18.4 厘米); 深 2 1/4 英寸 (5.7 厘米)
介绍（中）	这种传统的缅甸折叠纸手稿，在缅甸语中称为parabaik，是用当地生产的桑树皮纸绘制的。描绘了 15 个场景，由一系列两页、四页和六页组成，共 66 页。它们描绘了宫廷游行、仪式和娱乐的场景。绘画风格是在敏东国王统治时期发展起来的，并在蒂博国王的统治下继续存在。它展示了一种混合体，源于传统的缅甸宗教叙事绘画与欧洲绘画手法的融合。这个例子特别精致和奢华，带有镀金漆盖。
介绍（英）	This traditional Burmese folding paper manuscript, called parabaik in Burmese, is painted on a locally produced mulberry bark paper. Fifteen scenes are depicted, composed in a series of two, four and six page compositions, spanning a total of 66 pages. They depict scenes of court processions, ceremonies and entertainments. The painting style was developed in the reign of King Mindon and continued under King Thibaw. It displays an hybridity born of traditional Burmese religious narrative painting blended with European pictorial devices. This example is especially elaborate and lavish, with gilt lacquer covers.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。