侧板桌 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	侧板桌
品名（英）	Sideboard Table
入馆年号	1972年，1972.235.1
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Charles-Honoré Lannuier【1779 至 1819】【美国人】
创作年份	公元 1812 - 公元 1819
创作地区	制造于: 美国, 纽约, 纽约（Made in: United States, New York, New York）
分类
尺寸	57 x 76 3/8 x 27 3/4 英寸 (144.8 x 194 x 70.5 厘米)
介绍（中）	火焰颗粒桃花心木贴面与直纹桃花心木横带形成鲜明对比，使这个巨大的建筑边柜的立面充满活力，来自巴黎移民橱柜制造商查尔斯-奥诺雷·兰努埃的商店。"法国"餐具柜于 1810 年左右在美国首次制造，在 19 世纪上半叶成为美国家庭中主要的餐厅储藏和展示家具形式。餐具柜的名字来源于它与法兰西帝国甜点的密切关系，这是一种同样巨大的形式，有四个橱柜门、一个抽屉和以狮子爪脚终止的柱子。
介绍（英）	Flame-grain mahogany veneers contrast with straight-grain mahogany crossbanding to enliven the facade of this massive architectural sideboard from the shop of the Parisian émigré cabinetmaker Charles-Honoré Lannuier. The "French" sideboard, first made in the United States around 1810, became the predominant dining room storage and display furniture form in American homes in the first half of the nineteenth century. The sideboard's name derives from its close relationship to the French Empire desserte, a similarly massive form with four cupboard doors, a frieze of drawers, and columns terminating in lion's-paw feet.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。