释迦牟尼佛为“牟尼之主” - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	释迦牟尼佛为“牟尼之主”
品名（英）	Buddha Shakyamuni as "Lord of the Munis"
入馆年号	2008年，2008.647
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1634 - 公元 1666
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 31 1/4 x 26 3/4 英寸 (79.4 x 67.9 厘米) Framed: 41 x 33 英寸 (104.1 x 83.8 厘米)
介绍（中）	释迦牟尼佛拿着一个乞讨的碗，向大地做手势，见证他的觉醒。他的金色肤色唤起了他超凡脱俗的天性，拼接长袍表明了他的不依恋。他在一朵散发着光芒的莲花上冥想，旁边有菩萨弥勒（手持烧瓶）和文殊师（手持宝剑）的崇拜者。释迦牟尼作为宇宙佛的地位由占据上层注册处的一排排佛和环绕莲花宝座的十六罗汉表示。最低的登记册上有三位坐着的僧侣，旁边是四位守护国王（洛卡帕拉）。左下方坐着主礼喇嘛，很可能是这幅画的赞助人，在铭文中被命名为洛布赞·顿德鲁普。从风格上看，这幅西藏文作品可能与Tsapang、Tholing和Tabo修道院有关。
介绍（英）	Buddha Shakyamuni holds a begging bowl and gestures to the earth to witness his awakening. His golden complexion evokes his transcendent nature, and the patchwork robe indicates his non-attachment. He meditates upon a radiating lotus and is attended by the adoring figures of the bodhisattvas Maitreya (holding a flask) and Manjushri (a sword). Shakyamuni’s status as a cosmic Buddha is indicated by the rows of Buddhas that occupy the upper registers and the sixteen arhats that surround the lotus throne. In the lowest register are three seated monks flanked by the four guardian kings (lokapala). At lower left sits the officiating lama, likely the patron of this painting named in the inscription as Lobzang Dondrup. Stylistically, this western Tibetan work may be associated with Tsaparang, Tholing, and Tabo monasteries.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。