——你这样把针枪拿在手里。你开火...吹。。。这杀死的人比旧系统多十倍...... ——啊，是的，爸爸，这就是人们所说的进步，摘自 1866 年 8 月 8 日发表在 Le Charivari 上的“今日新闻” - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	——你这样把针枪拿在手里。你开火...吹。。。这杀死的人比旧系统多十倍...... ——啊，是的，爸爸，这就是人们所说的进步，摘自 1866 年 8 月 8 日发表在 Le Charivari 上的“今日新闻”
品名（英）	–You take your pin-gun in your hand like this.... you fire... puff... this kills ten times more people than the old system... –Ah, yes papa, this is what one calls progress, from 'News of the day,' published in Le Charivari, August 8, 1866
入馆年号	1936年，36.12.120
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Honoré Daumier【1808 至 1879】【法国人】
创作年份	公元 1866
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	图像: 9 5/16 英寸 × 8 英寸 (23.7 × 20.3 厘米) 页: 11 7/16 × 11 1/8 英寸 (29.1 × 28.2 厘米)
介绍（中）
介绍（英）

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。