微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)一对箍筋
品名(英)Pair of Stirrups
入馆年号2017年,2017.313a, b
策展部门武器和盔甲Arms and Armor
创作者
创作年份公元 1775 - 公元 1875
创作地区原产国: 蒙古(Country of Origin: Mongolia)
分类马术设备箍筋(Equestrian Equipment-Stirrups)
尺寸高 of each 6 1/2 英寸 (16.5 厘米); 宽 of each 5 3/4 英寸 (12.1 厘米); 重 of 2017.313a, 2 磅 5.1 盎司 (1053 g); 重 of 2017.313b, 2 磅 5.8 盎司 (1073 g)
介绍(中)这些马镫是蒙古族特有的,是已知的最精致、最华丽的马镫之一。蒙古人是著名的骑兵,1500多年来以其高超的马术而闻名并令人畏惧。自然的结果是,在蒙古传统文化中,马术装备受到了极大的重视,装饰精美的马鞍、大头钉和马镫是品味、财富和社会地位的标志。现存的大多数蒙古马术装备可以追溯到19世纪,当时蒙古是清朝统治下中国的一部分。在许多文化中,马镫除了其功能外,还是展示装饰和工艺的平台,最好的例子成为独立的艺术作品,独特地表达了它们起源的文化中的应用艺术。这对马镫的装饰程度和复杂性,加上它们完全是用银铸造的,使它们成为晚清时期最好的蒙古马镫之一。此外,它们是晚期蒙古银匠在任何媒介中工作的杰出范例。
介绍(英)These stirrups are uniquely Mongolian and are among the most elaborate and ornate examples known of their type. The Mongols are famous cavalrymen, renowned and feared for their prowess in horsemanship for more than 1500 years. As a natural consequence of this, in traditional Mongolian culture great importance was placed on equestrian equipment, with highly decorated saddles, tack, and stirrups serving as indicators of taste, wealth, and social status. Most surviving Mongolian equestrian equipment dates from the 19th century, when Mongolia was part of China under the Qing dynasty. In many cultures, stirrups, in addition to their functionality, were platforms for the display of ornament and craftsmanship, with the best examples becoming independent works of art, uniquely expressive of the applied arts in the cultures from which they originate. The degree and complexity of the decoration of this pair of stirrups, coupled with the fact that they are entirely cast in silver, distinguishes them as one of the finest, if not the finest pair of Mongolian stirrups from the late Qing period known. In addition, they are outstanding examples of late Mongolian silversmith's work in any medium.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。