Arashi Rikan II饰宫本武藏 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Arashi Rikan II饰宫本武藏
品名（英）	Arashi Rikan II as Miyamoto Musashi
入馆年号	2011年，2011.134
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Gigadō Ashiyuki 戯画堂芦幸【1813 至 1834】【日本人】
创作年份	公元 1832
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	图像: 14 3/4 × 10 1/4 英寸 (37.5 × 26 厘米)
介绍（中）	在一个以雪山为背景的场景中，著名的大阪演员Arashi Rikan II（1788年至1837年）扮演了一个受中世纪著名战士和剑客宫本武藏（约1584年至1645年）启发的角色。演员的hokku（17个音节的诗）写道： Yuku michi o saguri ashi nari oborozuki 沿着我追求的道路，我的脚在朦胧的月亮下找到了路。
介绍（英）	In a scene set in snowy hills, the noted Osaka actor Arashi Rikan II (1788–1837) plays a role inspired by the famous medieval warrior and swordsman Miyamoto Musashi (ca. 1584–1645). The hokku (17-syllable poem) by the actor reads: Yuku michi o saguri-ashi nari oborozuki Along the path I pursue, my feet find the way beneath the misty moon.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。