碗里有两个男孩和树叶 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	碗里有两个男孩和树叶
品名（英）	Bowl with two boys and foliage
入馆年号	2011年，2011.201
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1100 - 公元 1299
创作地区
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 2 7/8 英寸 (7.3 厘米); 直径 8 1/4 英寸 (21 厘米); 直径 of foot: 2 1/4 英寸 (5.7 厘米)
介绍（中）	深锥形碗是细而薄的盆栽，并由锥形脚支撑。内部充满切割和梳理的装饰显示两个矮胖的小男孩在豪华的花卉卷轴中嬉戏。这个卷轴也包含牡丹花，除了边缘的一条未装饰的小带子外，大部分都填满了盘子的内部。碗的底部部分未上釉。这个碗上没有标记或铭文。
介绍（英）	The deep conical bowl is finely and thinly potted, and is supported by a tapered foot. The incised and combed decoration, which fills the interior, shows two small, pudgy boys frolicking within a luxurious floral scroll. This scroll, which also contains peony blossoms, fills most of the interior of the dish with the exception of a small undecorated band at the rim. The base of the bowl is left partially unglazed. There are no marks or inscriptions on this bowl.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。