希伯来圣经 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	希伯来圣经
品名（英）	Hebrew Bible
入馆年号	2018年，2018.59
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者
创作年份	公元 1300 - 公元 1350
创作地区	制造于: 西班牙, 卡斯蒂利亚（Made in: Spain, Castile）
分类	手稿和照明（Manuscripts and Illuminations）
尺寸	476 folios: 9 5/16 × 7 15/16 英寸 (23.7 × 20.1 厘米) Binding: 9 15/16 × 8 3/4 × 4 1/4 英寸 (25.2 × 22.3 × 10.8 厘米)
介绍（中）	中世纪西班牙的犹太人将圣经称为上帝的圣殿，是失落和渴望的耶路撒冷圣殿的神圣替代品。结果，希伯来圣经开始被华丽地装饰，以一种配得上最神圣的地方的方式。这份手稿包括圣经的全文，具有完整的发声、重音和批判装置（或 masoreh），最令人印象深刻的装饰标志着每卷书的开头和结尾以及四首特殊的圣经歌曲。在伊斯兰和基督教手稿中发现的装饰元素已被接受，这清楚地证明了超越文化和宗教偏见的共同艺术品味。这份手稿上有早期所有者大卫·哈-科亨·库廷[o]的签名，他在 1366 年的 Rosh Hashanah 页面上写下了自己的名字。
介绍（英）	Jews in medieval Spain referred to the Bible as the Sanctuary of God, a sacred surrogate for the lost-- and longed-for--Temple of Jerusalem. As a result, Hebrew Bibles came to be splendidly adorned, in a manner worthy of that holiest of places. This manuscript comprises the full text of the Bible, with complete vocalization, accentuation, and critical apparatus (or masoreh), with the most impressive decoration marking the beginning and end of each book and four special biblical songs. Decorative elements found in both Islamic and Christian manuscripts have been embraced, clear evidence of shared artistic taste that transcended cultural and religious prejudices. The manuscript bears the signature of an early owner, David ha-Kohen Coutinh[o], who penned his name in its pages on Rosh Hashanah, 1366.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。