Fluellen使手枪吃韭菜（莎士比亚，亨利五世，第5幕，场景1） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Fluellen使手枪吃韭菜（莎士比亚，亨利五世，第5幕，场景1）
品名（英）	Fluellen Making Pistol Eat the Leek (Shakespeare, Henry V, Act 5, Scene 1)
入馆年号	2018年，2018.130
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Robert Mitchell Meadows【1780 至 1812】【英国人】
创作年份	公元 1795
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	Plate: 16 7/16 × 19 1/8 英寸 (41.8 × 48.5 厘米) 页: 17 1/8 × 21 3/16 英寸 (43.5 × 53.8 厘米)
介绍（中）	班伯里的《莎士比亚》由二十幅版画组成，于1792年至1797年间出版，每四幅定期发行。出版商托马斯·麦克林（Thomas Macklin）受到了博伊尔莎士比亚画廊（Boydell’s Shakespeare Gallery）的成功启发，于1787年开设了一家与之竞争的诗人画廊。然后，他委托班伯里制作了一套大型水彩画，其中包括莎士比亚的漫画主题，以及订阅发行的相关版画。这位艺术家是一个老贵族家庭的小儿子，他曾在伦敦威斯敏斯特学校（Westminster School）和剑桥大学（Cambridge University）用漫画画逗乐同学。他成为托马斯·罗兰森的朋友，罗兰森蚀刻了许多班伯里的设计。然而，班伯里的大部分收入来自军队职位和约克公爵的资助，他曾担任骑师。莎士比亚系列的水彩画是这位艺术家最有野心的作品之一，很快就属于约克公爵夫人。弗朗西斯科·巴托洛齐（Francesco Bartolozzi）的追随者罗伯特·米切尔·米多斯（Robert Mitchell Meadows）制作了这幅《亨利五世》（Henry V.）中一幕的点画。在法国等待战斗时，法尔斯塔夫的追随者们开始互相激怒，令人愤怒的皮斯托尔（Pistol）在无情地嘲笑了他的同伴威尔士人弗卢伦（Welshman Fluellen）之后，被迫吃了一颗韭菜（威尔士的象征）。
介绍（英）	Bunbury's "Shakespeare" consisted of twenty-prints published between 1792 and 1797, issued periodically in sets of four. The publisher Thomas Macklin was inspired by the success of Boydell's Shakespeare Gallery to open a rival Poets Gallery in 1787. He then commissioned a set of large watercolors from Bunbury of comic Shakesperean subjects with related prints issued by subscription. The artist was the younger son in an old gentry family who had amused fellow students with comic drawings at Westminster School in London, then at Cambridge University. He became a friend of Thomas Rowlandson, who etched many Bunbury designs. Most of Bunbury's income came, however, from army positions and the patronage of the Duke of York, whom he served as equerry. The Shakespeare series of watercolors rank among the artist's most ambitious and soon belonged to the Duchess of York. Robert Mitchell Meadows, a follower of Francesco Bartolozzi, produced this stipple engraving of a scene in "Henry V." While waiting to go into battle in France, Falstaff’s followers begin to annoy one another and the outrageous Pistol is here shown forced to eat a leek (the symbol of Wales), after mercilessly mocking his companion, the Welshman Fluellen.