飞行早餐，或夜间教练的内容 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	飞行早餐，或夜间教练的内容
品名（英）	The Flying Breakfast, or Contents of a Night Coach
入馆年号	1967年，67.539.63
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Anonymous, British, 18th century【1700 至 1800】【英国人】
创作年份	公元 1792
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页 (tri毫米ed within plateline): 8 9/16 × 12 7/8 英寸 (21.8 × 32.7 厘米)
介绍（中）	这部讽刺片展示了长途汽车乘客在一家旅馆吃清晨的饭菜。车夫戴着帽子和鞭子站在右边，坐着的包括一个穿着连帽斗篷打哈欠的女人，一个哭泣的孩子，一个靠在椅子上的男人，一个摘下假发和帽子打哈欠的男人，还有一个喝茶的男人。祖父钟记录的时间是凌晨5点。约翰·沃克（John Walker）在1782年出版的早期版画（1976.602.10）显示，坐在左边的女人睁着眼睛。在这里，它们是关闭的。
介绍（英）	This satire shows coach passengers eating an early morning meal at an inn. The coachman stands at right with his hat and whip, and those seated include a woman who wears a hooded cape and yawns, a crying child, a man who leans back in his chair, a man who has taken off his wig and cap to yawn, and a man who drinks tea. A grandfather clock records the time as 5 am. An earlier state of the print published by John Walker in 1782 (1976.602.10) shows the woman seated at left has her eyes open. Here they are closed.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。