被子或地毯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	被子或地毯
品名（英）	Quilt or Carpet
入馆年号	2012年，2012.165
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1700 - 公元 1725
创作地区
分类	涂漆纺织品（Textiles-Painted）
尺寸	整体: 112 5/8 x 75 9/16 英寸 (286 x 192 厘米)
介绍（中）	这款罕见的印度棉布以 18 世纪早期的欧洲设计为灵感，采用绗缝面料制成，并衬有中国丝绸。这种大胆、精致的带状和漩涡装饰设计——这里有鲜艳的红色、黄色、蓝色和粉红色色调——可以追溯到十七世纪晚期的法国设计师，尤其是丹尼尔·马罗特（Daniel Marot，1665-1720）。马罗特是荷兰的法国胡格诺派移民，在荷兰和英国推广了这种华丽的洛可可风格。一位活跃在印度科罗曼德海岸的荷兰东印度公司商人可能委托制作了这种纺织品。虽然可能打算用作床被，但这件作品是在日本发现的，最近被用作茶道地毯。第36类
介绍（英）	Inspired by early eighteenth-century European designs, this rare Indian chintz is quilted and lined with Chinese silk. This type of bold, elaborate strapwork and cartouche designs—here in vibrant hues of red, yellow, blue, and pink—can be traced to late seventeenth-century French designers, notably Daniel Marot (1665–1720). A French Huguenot immigrant to the Netherlands, Marot popularized this ornate Rococo style in Holland and England. A Dutch East India Company merchant active on India’s Coromandel Coast who had access to European pattern books probably commissioned the textile. While likely intended as a bed quilt, this piece was found in Japan, where it was used most recently as a tea-ceremony carpet. cat. no. 36

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。