L‘Écolier，来自“插图宇宙” - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	L‘Écolier，来自“插图宇宙”
品名（英）	L'Écolier, from "L'Univers Illustré"
入馆年号	2018年，2018.614.12
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Henry Linton【1815 至 1899】【英国人】
创作年份	公元 1861
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 12 3/4 × 9 3/4 英寸 (32.4 × 24.8 厘米)
介绍（中）	林顿的木雕再现了雷诺兹1779年对一个小学生的迷人构思，这幅画归沃里克伯爵所有，并被列入了七个19世纪的展览。1857年，《伦敦画报》（1857年10月）注意到了它在曼彻斯特的出现，现在的图像随后于1861年在《L’Univers Illustré》中重新发布。这一构思呼应了伦勃朗，以及菲利普·梅西耶和让-巴蒂斯特·格鲁泽的最新作品，法国期刊的配文沉思道："我们当中有谁没有在忧郁的时刻思考过我们的青春。当我们嘲笑那些我们曾经认为是不公正的磨难时，我们的焦虑就会得到缓解！……英国著名画家雷诺兹一定是为了回应这些想法而画出了他对这个男孩的愉快研究……我们认为没有什么比这个顽童的头更自然或更具表现力的了。"
介绍（英）	Linton's wood engraving reproduces Reynolds's charming 1779 conception of a schoolboy, a painting owned by the Earls of Warwick, and included in seven nineteenth century exhibitions. Its appearance at Manchester in 1857 was noted in the "Illustrated London News" (October 1857), and the present image subsequently reissued in "L’Univers Illustré" in 1861. The conception echoes Rembrandt, as well as more recent images by Philippe Mercier and Jean Baptiste Greuze, and the accompanying text in the French periodical mused: "Who among us has not pondered our youth in melancholy moments. Our anxiety is assuaged when we laugh at things we once perceived to be unjust tribulations!...The famous English painter Reynolds must have painted his delightful study of the schoolboy...in response to such thoughts, and we do not think anything more natural or expressive than this urchin's head is possible."