化妆盒（Mayudzukuri bako），配有婚礼布景中的松树、竹子和樱花 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	化妆盒（Mayudzukuri bako），配有婚礼布景中的松树、竹子和樱花
品名（英）	Cosmetic Box (Mayudzukuri-bako) with Pine, Bamboo, and Cherry Blossoms from a Wedding Set
入馆年号	2018年，2018.357a–n
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1800 - 公元 1833
创作地区
分类	油漆（Lacquer）
尺寸	高 8 1/4 英寸 (21 厘米); 宽 10 5/8 英寸 (27 厘米); 深 8 1/4 英寸 (21 厘米)
介绍（中）	这个装眉毛化妆品的漆盒子，包括各种刷子，是一个壮观的婚礼嫁妆的一部分。它是为了庆祝岛津家族（当时最富有、政治影响力最大的大名家族之一）的高公主（1809年至1862年）与德川家康的亲戚松代家族的一个儿子结婚。作品上的两个家族徽章——岛津十字架和松代风格的梅花象征着结合。松竹图案是长寿和坚韧的吉祥象征，象征着婚姻幸福。
介绍（英）	This lacquer box for eyebrow cosmetics, including a variety of brushes, was part of a spectacular wedding trousseau. It was commissioned to celebrate the marriage of Princess Taka (1809–1862) of the Shimazu clan (one of the wealthiest and most politically influential daimyo families of the time) to a son of the Matsudaira clan, relatives of the Tokugawa. The two family crests on the piece—the Shimazu cross in a circle and the Matsudaira stylized plum flower—symbolize the union. The pine and bamboo motifs are auspicious symbols associated with longevity and resilience and allude to good wishes for a happy marriage.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。