玛丹·巴斯玛（湿婆化为灰烬） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	玛丹·巴斯玛（湿婆化为灰烬）
品名（英）	Madan-Bhasma (Shiva Turns to Ashes)
入馆年号	2013年，2013.1
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1890
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	图像: 9 1/2 × 13 1/4 英寸 (24.1 × 33.7 厘米) 页: 12 × 16 英寸 (30.5 × 40.6 厘米)
介绍（中）	就像这幅名为"火焰中的东方丘比特"的版画的未着色版本一样，这幅作品强调了湿婆作为森林居民的角色。此外，它还提到了他在妻子萨蒂去世后悲伤地撤退到森林。由于世界在没有湿婆指引的情况下面临分崩离析的危险，众神选择了帕瓦蒂来照顾他。爱与欲望之神卡玛向湿婆射箭，试图让湿婆注意到Parvati（跪在右边）。这激怒了正在冥想的湿婆，他睁开第三只眼睛，将卡玛化为灰烬——这是一个戏剧性的时刻。最终，湿婆意识到Parvati是Sati的化身，秩序得以恢复，从这个意义上说，Kama成功了。
介绍（英）	Like the uncolored version of this print entitled “The Oriental Cupid in Flames” this work emphasizes Shiva’s role as a forest dwelling renunciate. Moreover, it references his retreat to the forest in sorrow following the death of his wife Sati. As the world was in danger of unraveling without Shiva’s guidance, the gods chose Parvati to attend him. Kama, the god of love and desire, fired an arrow at Shiva in an attempt to make him notice Parvati (seen kneeling to the right). This angered Shiva who was deep in meditation and he opened his third eye and reduced Kama to ashes— the dramatic moment illustrated here. Ultimately, Shiva realizes that Parvati is an incarnation of Sati and order is restored, and in this sense Kama succeeds.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。