烛台 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	烛台
品名（英）	Candlestick
入馆年号	2018年，2018.121.2a, b
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Tiffany & Co.【1837 至现在】
创作年份	公元 1878
创作地区	制造于: 美国, 纽约, 纽约（Made in: United States, New York, New York）
分类
尺寸	7 1/2 × 4 5/16 英寸 (19.1 × 11 厘米)
介绍（中）	这些烛台体现了Tiffany&；公司在19世纪70年代和19世纪80年代的工作。在1878年世界博览会上展出的烛台证明了其与伊斯兰装饰词汇和设计的巧妙结合。爱德华·C·摩尔（Edward C.Moore）是蒂芙尼（Tiffany）白银部门的主管，在19世纪后半叶的大部分时间里，他是一位热情而有眼光的伊斯兰世界金属制品、玻璃、陶瓷和纺织品收藏家。他的系列为他的创作愿景提供了信息，这些烛台反映了他和他的设计师和工匠对这些灵感来源的新鲜和独创的回应。蒂芙尼的主要设计师之一查尔斯·格罗斯让（Charles Grosjean）的一本幸存日记记录了这些烛台是他选择在巴黎展出的第一件作品。特别引人注目和不同寻常的是，这些烛台为蒂芙尼的声明提供了令人信服的支持证据，即他们在巴黎的展览"证明了比任何人预期的都要大得多的成功……"并且"证明了我们的人在艺术知识和教育方面的成长。"；公司在博览会上获得的荣誉使他们在国际上崭露头角，并促使英国设计师兼评论家克里斯托弗·德雷瑟称他们为"世界上第一位银匠"
介绍（英）	These candlesticks exemplify the innovative designs and technical virtuosity that characterized Tiffany & Co.’s work during the 1870s and 1880s. Exhibited at the 1878 Paris Exposition Universelle (World’s Fair), the candlesticks evidence a sophisticated engagement with Islamic decorative vocabulary and design. Edward C. Moore, the director of Tiffany’s silver division during most of the second half of the nineteenth century, was a passionate and discerning collector of metalwork, glass, ceramics, and textiles from the Islamic world. His collections informed his creative vision, and these candlesticks reflect the fresh and original ways in which he and his designers and craftsmen responded to these sources of inspiration. A surviving diary of one of Tiffany’s leading designers, Charles Grosjean, documents the candlesticks as the first works he selected for inclusion in the firm’s display in Paris. Particularly striking and unusual for their use of iron, the candlesticks offer compelling supporting evidence for Tiffany’s declaration that their exhibition in Paris "has proved a success far greater than any one had expected…" and "is proof of the growth of our people in art knowledge and education." The acclaim Tiffany & Co. garnered at the fair propelled them to international prominence and prompted the British designer and critic Christopher Dresser to dub them "first silversmiths of the world."