带肩托、表壳和附件的五发双动打击左轮手枪 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带肩托、表壳和附件的五发双动打击左轮手枪
品名（英）	Five Shot Double-Action Percussion Revolver with Shoulder Stock, Case, and Accessories
入馆年号	2018年，2018.856.18a–cc
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1835 - 公元 1885
创作地区	原产国: 德国（Country of Origin: Germany）
分类	火器手枪左轮手枪（Firearms-Pistols-Revolvers）
尺寸	Revolver (a): 长 13 11/16 英寸 (34.77 厘米); 长 of barrel 6 3/16 英寸 (15.72 厘米); Cal. .38 英寸 (7.11 毫米); 重 2 磅 10.7 盎司 (1209 g); stock (b): 长 12 1/4 英寸 (31.12 厘米); 重 1 磅 5.2 盎司 (601 g); case (c): 23 3/8 x 11 x 2 15/16 英寸 (59.37 x 27.94 x 7.46 厘米); 重 11 磅 10.9 盎司 (5299 g); cylinder (d): 长 1 15/16 英寸 (4.92 厘米); 直径 1 1/2 英寸 (3.81 厘米); 重 9.25 盎司 (263 g); cylinder (e): 长 1 7/8 英寸 (4.76 厘米); 直径 1 1/2 英寸 (3.81 厘米); 重 9.10 盎司 (258 g); powder flask (f): 5 1/8 x 2 3/16 x 1 1/4 英寸 (13.02 x 5.56 x 3.18 厘米); 重 2.95 盎司 (84 g); cleaning rod (g): 长 10 3/8 英寸 (26.35 厘米); greatest 直径 1 1/4 英寸 (3.18 厘米); 重 1.45 盎司 (41 g); bullet mold (h): 9 1/4 x 1 5/8 x 15/16 英寸 (23.50 x 4.13 x 2.38 厘米); 重 9.25 盎司 (262 g); screwdriver (i): 长 6 5/16 英寸 (16.03 厘米); 直径 1 1/8 英寸 (2.86 厘米); 重 1.65 盎司 (47 g); nipple wrench (j): 长 6 1/16 英寸 (15.40 厘米); 直径 1 3/16 英寸 (3.02 厘米); 重 2.05 盎司 (59 g); screwdriver (k): 长 5 7/8 英寸 (14.92 厘米); 直径 1 英寸 (2.54 厘米); 重 1.30 盎司 (37 g); pin tool (l): 长 5 1/16 英寸 (12.86 厘米); 直径 1 英寸 (2.54 厘米); 重 0.7 盎司 (20 g); oil canister (m): 长 1 5/16 英寸 (3.33 厘米); 直径 7/8 英寸 (2.22 厘米); 重 0.95 盎司 (27 g); adjustable powder measure (n): 长 2 7/16 英寸 (6.19 厘米); 直径 1/2 英寸 (1.27 厘米); 重 0.6 盎司 (18 g); preset powder measure (o): 长 1 11/16 英寸 (4.29 厘米); 直径 7/16 英寸 (1.11 厘米); 重 0.30 盎司 (8 g); cap dispenser (p): 2 1/2 x 1 7/8 x 1/2 英寸 (6.35 x 4.76 x 1.27 厘米); 重 2.6 盎司 (74 g); threaded tool head (q): 长 1 3/8 英寸 (3.49 厘米); 直径 3/8 英寸 (0.95 厘米); spare nipple platter (r): 直径 2 1/16 英寸 (5.24 厘米); 重 with spare nipples 1.2 盎司 (34 g); 11 spare nipples (s–cc): 长 of each 1/2 英寸 (1.27 厘米); 重 of each 0.05 盎司 (2 g)
介绍（中）	这款左轮手枪和可拆卸肩托是广泛而精美的外壳套装的一部分。手枪的机制和技术特征紧密基于英国类型博蒙特亚当斯左轮手枪，该左轮手枪于 1855 年获得专利，是更着名的柯尔特左轮手枪的流行竞争对手。但是，由于缺乏英国专利法所要求的任何证明标记或序列号，这把手枪不太可能在英国制造。手枪及其定制表壳的装饰中有两个德国徽章，手枪枪管上的德语单词guss-stahl（铸钢）表明整套是在德国生产的。手枪枪托上的徽章似乎属于波美拉尼亚的韦德尔家族。表壳的盖子上印有俾斯麦家族的徽章，表明这套是为奥托·冯·俾斯麦（Otto von Bismarck，1815-1898 年）制作的，他是 19 世纪下半叶最著名和最有影响力的德国政治家和外交官。
介绍（英）	This revolver and detachable shoulder stock are part of an extensive and finely made cased set. The mechanism and technical features of the pistol are closely based on a British type, the Beaumont Adams revolver, patented in 1855 and a popular rival to the more renowned Colt revolvers. However, it is unlikely that this pistol was made in England due to the lack of any proof marks or serial numbers, which were required under British patent laws. The presence of two German coats of arms incorporated into the decoration of the pistol and its custom-made case and the German words guss-stahl (cast steel) on the pistol barrel indicate that the entire set was produced in Germany. The coat of arms on the butt of the pistol appears to belong to the Wedel family of Pomerania. The lid of the case is emblazoned with the arms of the Bismarck family, suggesting this set was made for or belonged to Otto von Bismarck (1815–1898), the most famous and influential German politician and diplomat of the second half of the nineteenth century.