黄金和玫瑰金首饰设计，“L‘Art de la Bijoutrie”图版5 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	黄金和玫瑰金首饰设计，“L‘Art de la Bijoutrie”图版5
品名（英）	Jewelry Designs in Gold and Rose Gold, Plate 5 from "L'Art de la Bijouterie"
入馆年号	1963年，63.673.2a(5)
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Jean Francois Barousse【法国人】
创作年份	公元 1879 - 公元 1881
创作地区	发布于: 法国, 巴黎（Published in: France, Paris）
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 14 1/4 × 10 13/16 英寸 (36.2 × 27.5 厘米)
介绍（中）	带有黄金和玫瑰金珠宝图案的盘子，搭配珐琅和珍珠装饰。盘子里有十个绿色背景的图案。顶部描绘了一个手镯、一个戒指和一条项链。下半部分展示了五个吊坠，其中两个用于表链，三个用于项链，还有两个别针，一个饰有打钹的青蛙，另一个饰以打牌的色狼。这个盘子是Barousse印刷厂生产的珠宝和其他贵重金属小物品设计组合的一部分。据《先驱报》报道，每年发行24块有图案的车牌。在作品集中，彩色石版画与半透明的纸张结合在一起，纸张上印有物体的轮廓。这将使艺术家更容易将设计转移到执行中。
介绍（英）	Plate with designs for jewelry in gold and rose gold, combined with decorations in enamel and pearls. The plate contains ten designs presented on a green background. At top are depicted a bracelet, a ring and a necklace. The lower half shows five pendants, of which two for a watch chain, and three for a necklace, as well as two pins, one decorated with a frog playing cymbals and the other with a satyr playing cards. This plate is part of a portfolio with designs for jewelry other small items in precious metals produced by the printer Barousse. According to the frontispiece, 24 plates with designs are issued annually. Within the portfolio the color lithographs are combined with a translucent sheet of paper on which the silhouettes of the objects have been printed. These would make it easier for artists to transfer the design for execution.