“无处停留，觉醒的心灵升起” - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“无处停留，觉醒的心灵升起”
品名（英）	"Abiding Nowhere, the Awakened Mind Arises”
入馆年号	2018年，2018.853.2
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Musō Soseki【1275 至 1351】【日本人】
创作年份	公元 1300 - 公元 1333
创作地区
分类	书法（Calligraphy）
尺寸	图像: 39 1/16 × 22 5/8 英寸 (99.2 × 57.4 厘米) 整体 with mounting: 71 1/4 × 24 英寸 (181 × 61 厘米) 整体 with knobs: 71 1/4 × 25 13/16 英寸 (181 × 65.6 厘米)
介绍（中）	这里用醒目的草书书写的八个汉字传达了一个基本的禅宗信息，即通过超越物质、短暂世界的各个方面，可以实现觉醒。它们是由日本禅宗早期历史上最有影响力的僧侣之一武藏宗关撰写的。与他的许多前辈不同，武藏没有去过中国，但他师从流亡僧人义山一宁（1247-1317）和一些日本主要僧侣，他们自己去过大陆或是中国大师的弟子。他在镰仓度过了他的早期职业生涯，然后在 1333 年接受天皇的邀请搬到京都，在那里度过了余生。他的许多杰出弟子包括泽凯中信。
介绍（英）	The eight Chinese characters brushed in a striking cursive script here convey a fundamental Zen message that awakening can be achieved by transcending all aspects of the material, transitory world. They were written by Musō Soseki, one of the most influential monks in the early history of Japanese Zen. Unlike many of his predecessors, Musō did not travel to China, but he studied under the émigré monk Yishan Yining (1247–1317) and a number of leading Japanese monks who themselves had been to the mainland or were disciples of Chinese masters. He spent his early career in Kamakura before accepting an invitation in 1333 from the emperor to move to Kyoto, where he spent the rest of his life. His many prominent disciples included Zekkai Chūshin.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。