油轮 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	油轮
品名（英）	Tankard
入馆年号	1927年，27.85.1
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Simeon Soumaine【1685 至 1750】【美国人】
创作年份	公元 1715 - 公元 1725
创作地区	制造于: 美国, 纽约, 纽约（Made in: United States, New York, New York）
分类
尺寸	整体: 7 x 8 5/8 英寸 (17.8 x 21.9 厘米); 35 盎司 9 dwt. (1102.5 g) Lip: 直径 5 英寸 (12.7 厘米) Base: 直径 5 11/16 英寸 (14.4 厘米)
介绍（中）	天赋异禀的银匠Simeon Soumaine出生于居住在伦敦的法国胡格诺派难民，1717年移民纽约之前，他可能在那里接受过训练。尽管他有胡格诺派的血统，但这件背心的装饰方案——叶理切割的卡片作品和基线蜿蜒的金属丝，以及铸造和应用的把手装饰——与荷兰裔纽约银匠的作品相呼应封面上交错的字母组合AVH和手柄铰链板上雕刻的首字母A-V都是指奥古斯都·范·霍恩（1736-1796），他的曾曾曾孙女于1927年将坦克捐赠给了大都会。奥古斯都·范霍恩（Augustus Van Horne）是一位像他父亲一样的商人，在史密斯街上有一家商店，他在政治上也很活跃。坦克最初是为谁制造的还不清楚，但它很可能属于范霍恩的父亲科尼利厄斯，他于1752年去世。雕刻花押字的洛可可风格可能可以追溯到18世纪中期，可能源于一本流行的图案书，如塞缪尔·辛普森的《塞浦路斯新书》，1726年首次出版，1750年重新发行。
介绍（英）	The gifted silversmith Simeon Soumaine was born to French Huguenot refugees resident in London, where he likely trained before immigrating to New York by 1717. Despite his Huguenot roots, this tankard’s decorative scheme—its foliate cut-card work and baseline meander wire, as well as its cast and applied handle ornaments—echoes the work of New York’s silversmiths of Dutch descent. Both the interlaced script monogram on the cover, AVH, and the engraved initials A-V on the hinge plate of the handle, refer to Augustus Van Horne (1736-1796), whose great-great-granddaughter donated the tankard to the Metropolitan in 1927. A merchant like his father, with a shop on Smith Street, Augustus Van Horne was also active politically. For whom the tankard was originally made is not known, but it could well have belonged to Van Horne’s father, Cornelius, who died in 1752. The rococo style of the engraved monogram probably dates from the mid-eighteenth century and could have derived from a popular pattern book, such as Samuel Sympson’s "A New Book of Cyphers", first published in 1726 and reissued in 1750.