查理二世：皇家纹章 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	查理二世：皇家纹章
品名（英）	Charles II: Royal Coat of Arms
入馆年号	2019年，2019.283.134
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	John Roettier【1631 至 1703】【佛兰德人】
创作年份	公元 1660
创作地区
分类	奖章和牌匾（Medals and Plaquettes）
尺寸	Confirmed: 1 1/16 × 2 1/4 英寸 (2.7 × 5.7 厘米)
介绍（中）	查理二世复辟英格兰王位后，查理二世（生于1630年;1660-80年在位）根据宪法和民选议会进行统治。尽管如此，查尔斯还是通过让他的硬币和奖章上的图像投射王权来提升君主制的中心地位和声望。在这枚华丽的金牌上，查尔斯穿着古典盔甲，仿佛他是古罗马皇帝，并穿着绝对君主路易十四时髦的精致风格。奖章正面（正面）的铭文"国王，因上帝的恩典"和背面的皇家徽章"上帝和我的权利"暗示了国王的神圣权利。
介绍（英）	After his Restoration to the throne of England, Charles II (b. 1630; r. 1660-80) governed under a constitution with an elected parliament. Charles nonetheless promoted the monarchy’s centrality and prestige by having the imagery on his coins and medals project royal power. On this sumptuous gold medal, Charles wears classical armor as if he were an ancient Roman emperor and is wigged in the elaborate style made fashionable by the absolute monarch, Louis XIV. The inscription on the medal’s front (obverse), “King, by the grace of God” and on the reverse’s royal coat of arms “God and my right” allude to the divine right of kings.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。