法式连衣裙 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	法式连衣裙
品名（英）	Robe à la Française
入馆年号	1954年，C.I.54.70a, b
策展部门	服装研究所（Costume Institute）
创作者
创作年份	公元 1750 - 公元 1775
创作地区
分类
尺寸
介绍（中）	源于十八世纪法国贵族环境的幻想氛围，通常是由无聊和个人虚荣心所构思的，法国长袍所体现的时尚是这个时代的产物，这个时代不惜一切代价来传达极端的优雅和审美完美。这件作品充满了那个时代金属刺绣丝绸和蛇形花卉纺织品图案所固有的奢华和炫耀。精致的手绘丝绸塔夫绸的俏皮感充分展示了Watteau（以同名艺术家的名字命名），即长袍的背部，从17世纪的长袍中重新诠释，将背部领口的两个宽大褶皱结合在一起。尽管这件作品并没有像法国宫廷礼服所要求的那样展现出十八世纪轮廓的极致，但它显然支持用背带来支撑礼服和紧身胸衣。
介绍（英）	Growing out of the fantastical atmosphere of the eighteenth–century French aristocratic milieu, and conceived as often by ennui as by personal vanity, the fashions embodied by the ever-formal robe à la française were the product of an age that sought at any cost to convey extreme grace and aesthetic perfection. This piece is imbued with the luxury and ostentation inherent in the era's metallic embroidered silks and serpentine floral textile patterns. The playfulness of the delicate hand-painted silk taffeta sufficiently showcases the Watteau (after the eponymous artist), or sacque back of the robe, reinterpreted from the seventeenth–century gown to incorporate two expansive pleats from the neckline at back. Though this piece does not demonstrate the extremity of the eighteenth–century silhouette as required by French Court dress, it clearly champions panniers to support the gown and a tightly corseted bodice.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。