《般若波罗蜜多经》手稿的片段 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《般若波罗蜜多经》手稿的片段
品名（英）	Fragment of a Prajnaparamita Sutra manuscript folio
入馆年号	2020年，2020.74.2
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Unidentified
创作年份	公元 1000 - 公元 1099
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 8 1/16 × 6 1/2 英寸 (20.5 × 16.5 厘米)
介绍（中）	这幅画描绘了智慧文本般若波罗蜜塔的人格化。她以六臂的形式出现，中央的手举在心上，这是法门的一种变体，而她的双手则展示着圣书（pustaka）和霹雳权杖（vajra），而她的右手则拿着念珠（mala）和手势授恩。她身上佩戴着金色珠宝，头上戴着一顶红色光环框起来的三重王冠。一条似乎是一串珍珠的腰带系在她的背心上，用蓝色六边形框架上的大红色玫瑰花结装饰得很漂亮。细长的丝带在空中飞舞，其中一条支撑着蓝色的莲花花朵和茎。她以调解的姿态坐在一朵金色的莲花上，她被彩虹色的灵修包围着。特别值得注意的是身体形态的色调建模，用精细控制的橙红色线条来加强。肿胀的胸部和收缩的腰部是克什米尔风格的标志。
介绍（英）	This painting depicts the personification of the wisdom text Prajnaparamita. She is represented in six-armed form, the central hands are held over the heart in a variation of the dharmacakramudra, whilst her upper hands display the sacred book (pustaka) and the thunderbolt scepter (vajra), whilst her lower hands hold a rosary (mala) and gesture boon granting. She wears golden jewelry on her body and a tripartite diadem adorns herhead, which is framed by a red halo. A girdle, seemingly of strings of pearls, secures her waistcloth, beautifully decorated with large red rosettes in blue hexagonal frames. Slender ribbons fly through the air, one supporting a blue lotus bloom and stem. She is seated in a mediation posture, enthroned on a golden lotus and she is encircled in a rainbow colored nimbus. Particularly noteworthy is the tonal modelling of the bodily forms, heightened with finely controlled orange-red lines. The swelling breasts and constricted waist are hallmarks of the Kashmir style.