演员Mimasu DaigorōIV饰演Umako Daijin（右），Ichikawa EbizōV饰演Umaya Daijin（中），Jitsukawa Ensaurō;饰演Sh艎toku王子（左） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	演员Mimasu DaigorōIV饰演Umako Daijin（右），Ichikawa EbizōV饰演Umaya Daijin（中），Jitsukawa Ensaurō;饰演Sh艎toku王子（左）
品名（英）	The Actors Mimasu Daigorō IV as Umako Daijin (right), Ichikawa Ebizō V as Umaya Daijin (center), and Jitsukawa Ensaburō as Prince Shōtoku (left)
入馆年号	2020年，2020.306
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Gosōtei Hirosada 五粽亭広貞【1819 至 1863】【日本人】
创作年份	公元 1849
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	图像 (each): 9 7/8 × 20 1/8 英寸 (25.1 × 51.1 厘米)
介绍（中）	这部三联画的灵感来源于公元587年Yōmei天皇去世后两位朝臣之间的权力斗争中发生的历史事件。Soga no Umako和Mononobe no Moriya（剧中分别称为Umako Daijin和Umaya Daijin）在谁应该继承已故皇帝的问题上发生了冲突。这场激烈的争吵导致乌玛子暗杀了森雅，意图用自己的侄女穗子取代森雅成为皇后。与历史事实相一致的是，穗子皇后才华横溢的侄子石德亲王被任命为她的摄政王。
介绍（英）	The play that inspired this triptych is loosely based on historical events that unfolded during the power struggle between two courtiers after the death of Emperor Yōmei in A.D. 587. Soga no Umako and Mononobe no Moriya (referred to in the play as Umako Daijin and Umaya Daijin respectively) clashed on who should succeed the deceased emperor. The violent quarrel resulted in Umako assassinating assassinating Moriya, with the intention of then replacing him with his own niece, Suiko, as empress. Concurring with historical fact, Empress Suiko’s brilliant nephew Prince Shōtoku was then appointed her regent.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。