第9年沙龙最感人的绘画理念（La Pauvre Rentière） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	第9年沙龙最感人的绘画理念（La Pauvre Rentière）
品名（英）	Idée du tableau le plus touchant du Salon de l’an 9 (La Pauvre rentière)
入馆年号	2021年，2021.15.21
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Chevalier Férréol de Bonnemaison【1766 至 1826】【法国人】
创作年份	公元 1795 - 公元 1805
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	Plate: 9 5/8 × 6 1/2 英寸 (24.5 × 16.5 厘米) 页: 9 15/16 × 6 7/8 英寸 (25.3 × 17.4 厘米)
介绍（中）	这幅版画记录了费雷奥尔·德·博纳迈松的一幅画，该画作于 1800 年在巴黎的沙龙展出。标题被简单地列为"Étude d'après nature"（自然研究），但目录中将场景描述为"一个老妇人和她的孙子，在失去财富之后，然后他们的朋友发现自己无法谋生，不得不恳求路人怜悯。他们身后的墙上撕裂了海报，宣传一场音乐会和一个蒙面舞会，暗示着失败和同性恋时代。该主题反映了法国大革命后和拿破仑早期崛起期间法国历史的动荡时期。艺术家要求观众怜悯富裕阶层的成员，他们看到他们的财富和社会地位急剧下降。
介绍（英）	This print records a painting by Ferréol de Bonnemaison exhibited in Paris at the Salon of 1800. The title was listed simply as "Étude d’après nature" (study after nature), but the scene was described in the catalogue as "an old woman and her grandson, after having lost their fortune, and then their friends, finding themselves unable to earn a living, are constrained to implore passers-by for pity." Ripped posters on the wall behind them advertising a concert and a masked ball allude to loss and gayer times. The subject reflects an unsettled period of French history in the years after the French revolution and during the early rise of Napoleon. The artist is asking for the viewer’s pity for members of the wealthy classes who saw their fortune and their place in society dramatically reduced.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。