盒 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	盒
品名（英）	Box
入馆年号	1945年，45.78.8
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者
创作年份	公元 1705 - 公元 1715
创作地区	制造于: 美国（Made in: United States）
分类
尺寸	6 3/4 x 22 7/8 x 16 英寸 (17.1 x 58.1 x 40.6 厘米)
介绍（中）	这个盒子有一个精致的铸造盾牌，就像在高级风格的箱子家具上发现的那样，但它的彩绘装饰品——由各种喷雾和藤蔓设计组成——似乎是业余爱好者的作品。内部的铭文表明，原主人是塞布鲁克的丽贝卡·林德（卒于 1716 年）。她也可能负责装饰画。
介绍（英）	This box has an elaborate cast escutcheon of the type found on high-style case furniture, yet its painted ornament—consisting of various spray and vine designs—appears to have been the work of an amateur. Inscriptions on the interior suggest that the original owner was Rebecca Lynde (d. 1716) of Saybrook. She may also have been responsible for the decorative painting.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。