带兜帽的童谣 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带兜帽的童谣
品名（英）	Child's Tunic with Hood
入馆年号	1927年，27.239
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 600 - 公元 900
创作地区	归属于: 埃及（Attributed to: Egypt）
分类	纺织品（Textiles）
尺寸	Textile (Including sleeves and hood): 长 35 1/16 英寸 (89.1 厘米) 宽 39 3/4 英寸 (101 厘米) Mount: 高 42 英寸 (106.7 厘米) 宽 47 1/4 英寸 (120 厘米) 深 2 5/8 英寸 (6.7 厘米)
介绍（中）	像这里看到的例子这样的厚羊毛服装通常被作为较轻束腰外衣的顶层穿着，而风帽则提供了额外的隔热、防寒或防尘保护。这件绿色羊毛衣服是被保存下来的许多连帽儿童束腰外衣之一。它用普通的未染色的带子装饰，而它的克拉维和双袖带子是由紫色的未染色羊毛制成的。克拉维和带子上装饰着一个由抽象的细长人物交织在藤蔓卷轴中的重复图案；它们被花彩和悬挂的树叶框住了。束腰外衣的底边饰有绿色流苏。一个单独编织的风帽，也用未染色的带子和两个圆形装饰，顶部有绿色流苏，两侧有红色流苏。
介绍（英）	Heavy woolen garments such as the example seen here were generally worn as a top layer over a lighter tunic, and hoods offered added protection against heat, cold, or dust. This green wool garment is one of a number of hooded children's tunics that have been preserved. It is ornamented with plain, undyed bands, while its clavi and double sleeve bands are made of purple-colored and undyed wool. The clavi and bands are decorated with a repeating pattern of abstracted, elongated figures intertwined in a vine scroll; they are framed by festoons and dangling leaves. The hemline of the tunic is edged with green fringe. A separately woven hood, also decorated with undyed bands and two roundels, is finished with green fringe along the top and red fringe along the sides.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。