Tiraz纺织品的碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Tiraz纺织品的碎片
品名（英）	Fragment of a Tiraz Textile
入馆年号	1931年，31.106.27
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 854 - 公元 905
创作地区	归属于: 伊朗, 呼罗珊（Attributed to: Iran, Khurasan）
分类	刺绣纺织品（Textiles-Embroidered）
尺寸	Textile: 长 6 1/4 英寸 (15.9 厘米) 宽 12 英寸 (30.5 厘米) Mount: 长 10 1/2 英寸 (26.7 厘米) 宽 16 英寸 (40.6 厘米) 深 1 5/8 英寸 (4.1 厘米)
介绍（中）	tiraz一词源于波斯语的刺绣，它指的是刻有美好愿望的纺织品、生产日期和地点，以及订购织物的统治者的姓名，以制作献给朝臣的荣誉长袍。这里的铭文说，这种织物是在尼沙普尔制造的，尼沙普尔是一个以混合丝棉木屐闻名的城市。
介绍（英）	Derived from the Persian word for embroidery, the term tiraz specified textiles inscribed with good wishes, the date and place of manufacture, and the name of the ruler who ordered the fabric in order to make robes of honor to present to his courtiers. The inscription here says this fabric was made in Nishapur, a city known for its mixed silk‑cotton mulham.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。