带金色结婚奖章和赤铁矿护身符的项链 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带金色结婚奖章和赤铁矿护身符的项链
品名（英）	Necklace with Gold Marriage Medallion and Hematite Amulet
入馆年号	1958年，58.12
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 100 - 公元 450
创作地区
分类	金属制品金（Metalwork-Gold）
尺寸	长 chain: 31英寸 (78.7厘米) Medallion: 2 9/16 x 7/16 英寸 (6.5 x 1.1 厘米) Hermatite: 1 11/16 x 1 3/16 x 1/4 英寸 (4.3 x 3 x 0.7 厘米)
介绍（中）	金吊坠上的两个人物的婚姻得到了基督的祝福，基督在他们的头上戴着花环，这是异教徒图案的基督教变体。带有太阳神的赤铁矿吊坠可能是因为它具有治疗作用这件作品是在卡皮托林山底部发现的一个窖藏的一部分，即使在帝国首都转移到君士坦丁堡之后，卡皮托琳山也是罗马商业活动的中心。这些珠宝可能藏在410年西哥特人或455年汪达尔人洗劫罗马期间。
介绍（英）	The marriage of the two figures on the gold pendant is blessed by Christ who holds wreaths over their heads, a Christian variation of a pagan motif. The hematite pendant with its solar deity was probably attached for its healing qualities. This work was part of a hoard found at the base of the Capitoline Hill, the center of commercial activity in Rome even after the transfer of the imperial capital to Constantinople. The jewelry was probably hidden during the sack of Rome by the Visigoths in 410 or the Vandals in 455.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。