作者韩非 [周]（前280年-前233年）
韩国都城新郑（今河南省新郑市）人，战国末期杰出的思想家、哲学家和散文家。韩非被誉为最得老子思想精髓的两个人之一。韩非将商鞅的“法”，申不害的“术”和慎到的“势”集于一身，是法家思想的集大成者；韩非将老子的辩证法、朴素唯物主义与法融为一体。韩非是韩王之子，荀子的学生，李斯的同学。著有《韩非子》一书，共五十五篇，十万馀字。在先秦诸子散文中独树一帜，呈现韩非极为重视唯物主义与效益主义思想，积极倡导君主专制主义理论，目的是为专制君主提供富国强兵的思想。韩非深爱自己的祖国韩国，但他的政治主张并不被韩王所重视，而秦王嬴政却为了得到韩非而出兵攻打韩国。李斯因嫉妒韩非的才能，将韩非害死在秦国。但是，韩非的法家思想却被秦王嬴政所重用，帮助秦国富国强兵，最终统一六国。韩非的思想深邃而又超前，对后世影响深远。《史记》载：秦王见《孤愤》、《五蠹》之书，曰：“嗟乎，寡人得见此人与之游，死不恨矣！”可知当时秦王的重视。《韩非子》也是间接补遗史书对中国先秦时期史料不足的参考重要来源之一，著作中许多当代民间传说和寓言故事也成为成语典故的出处。
正文 宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。
译文 宋国有个富人，有一天下雨（那个富人家的）墙（被）毁坏。他儿子说：“如果不（赶紧）修筑它，一定会有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物。他家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人幹的。
评析 《智子疑邻》选自《韩非子·说难》，题目是后者加的。这则故事通常拿来做交浅不能言深的世故教训。
注释 宋：宋国。
富人；富裕的人。
雨（yù）：下雨，名词作动词。。
坏：毁坏，损坏。
筑：修补。
盗：小偷，在这里动词活用为名词。
父（fǔ）：古代对老年男子的尊称，这里译为“老人”，指邻居家的老人。
亦云：也这样说。云，说；亦，也。
暮：晚上。
而：表修饰。
果：果然。
亡：丢失。
家：指这家人。
甚：很，非常。
智其子：意动用法，以……为智。认为他的儿子很聪明。智，认为……聪明。
将：就会。