标题“循声类以探语源”

　　周策纵先生《原族》一文(见《读书》二○○三二期)，警策透辟，发明多多。文中顺便谈及中国古文字研究，“重‘形’和‘义’之解释”，“但忽略‘语音’的构拟，已经被诟病很久了”。如是云云，似尚可议。杨树达先生属中国古文字研究一代宗师，上世纪二三十年代即已总括其治学径程为“循声类以探语源，因语源而得条贯”。语音，声类，义相近焉。有意思的是杨氏之学，正是由“诟病”章太炎“形声字声不含义”之说发端。而申其说：“盖文字之未立，言语先之。文字起而代言，肖其声则传其义。中土文书，以形声字为伙；谓形声字不寓义，是直谓中土语言不含义也。遂发愤求形声字之说。”(杨氏《积微居小学金石论丛·自序》)终于悟出“同义字往往同源”、“字义同源于语源同”，由是而“持二义以说诸文，则左右逢其源，沛然若决江河焉”。可见至少杨树达治中国古文字之学，并未“忽略‘语音’的构拟”。