类别 | 作者 | 位置 | 款识 | 书体 | 全文 |
作者款识 | 赵孟俯 | 本幅 | 公谨父。齐人也。余通守齐州。罢官来归。为公谨说齐之山川。独华不注最知名。见于左氏。而其状又峻峭特立。有足奇者。乃为作此图。其东则鹊山也。命之曰鹊华秋色云。元贞元年(公元一二九五年)十有二月。吴兴赵孟俯制。 | | |
印记:赵氏子昂 |
题跋 | 清高宗 | 本幅 | 三希堂御笔。 | 行书 | 此卷久贮内府。已载入石渠宝笈。戊辰(公元一七四八年)春东巡齐州。则东华西鹊。苍秀泼眼。宛若披图。因驿致是卷相印。题长句以纪其事。己巳(公元一七四九年)嘉平几余重展。追念前游。怦怦有触。因再成长篇。书之卷尾以志岁月而叙其缘起如此。三希堂御笔。 |
印记:比德、朗润 |
题跋 | 清高宗 | 本幅 | | 行书 | 驻辇曽城畅远眸。华不(平)翠注不曽流。何年金母临蓬海。两朶天花此处留。右咏华不注。 |
印记:会心不远、德充符 |
题跋 | 清高宗 | 本幅 | 御题。 | 行书 | 昔览天水是图时。不信名山能并美。今登济城望两山。初谓何人解图此。因命邮致封章便。真迹携来聊比似。始信笔灵合地灵。当前印证得神髓。两朶天花绣野巅。一只灵鹊银河涘。是时春烟远郭收。栁堤窣绿花村紫。天光澹霭水揉蓝。西鹊东华镜空里。留待今题信有神。不数嘉陵吴道子。御题。 |
印记:干、隆 |
题跋 | 清高宗 | 本幅 | 乾隆戊辰(公元一七四八年)春日御笔。 | 行书 | 澹烟疎雨凑清明。罨画峰姿别有情。若把鹊山拟灵鹊。翩跹势亦两相争。右咏鹊山。乾隆戊辰(公元一七四八年)春日御笔。 |
印记:得佳趣、几暇怡情 |
题跋 | 董其昌 | 隔水三 | 其昌记。壬寅除夕。 | 行书 | 余二十年前。见此图于嘉兴项氏。以为文敏一生得意笔。不减伯时莲社图。每往来于怀。今年长至日。项晦伯以扁舟访余。携此卷示余。则莲社已先在案上。互相展视。咄咄叹赏。晦伯曰。不可使延津之剑久判雌雄。遂属余藏之戏鸿阁。其昌记。壬寅除夕。 |
题跋 | 杨载 | 拖尾 | 大德丁酉孟春望后三日。浦城杨载题于君锡之崇古斋。 | 行书 | 羲之摩诘。千载书画之绝。独兰亭叙。辋川图。尤得意之笔。吴兴赵承旨以书画名当代。评者谓能兼美乎二公。兹观鹊华秋色一图。自识其上。种种臻妙。清思可人。一洗工气。谓非得意之笔可乎。诚羲之之兰亭。摩诘之辋川也。君锡宝之哉。他(脱)必有识者。谓语(脱)也。大德丁酉孟春望后三日。浦城杨载题于君锡之崇古斋。 |
题跋 | 范杼 | 拖尾 | 致和二年四月一日。临江范杼德机题。 | 行书 | 赵公子昂。书法晋。画师唐。为一代之冠。荣际于五朝。人得其片楮。亦夸以为荣者。非贵其名而以其实也。今观此卷。殊胜于别作。仲弘所谓公之得意者信矣。致和二年四月一日。临江范杼德机题。 |
印记:范杼 |
题跋 | 董其昌 | 拖尾 | 万历三十三年。晒画武昌公廨题。其昌。 | 行书 | 吴兴此图。兼右丞北苑二家画法。有唐人之致。去其纤。有北宋之雄。去其犷。故曰师法舍短。亦如书家以肖似古人不能变体为书奴也。万历三十三年。晒画武昌公廨题。其昌。 |
题跋 | 董其昌 | 拖尾 | 崇祯二年。岁在己巳。惠生携至金阊舟中。获再观。董其昌。 | 行书 | 崇祯二年。岁在己巳。惠生携至金阊舟中。获再观。董其昌。 |
印记:董其昌印 |
题跋 | 钱溥 | 拖尾 | 正统十一年丙寅八月望。翰林钱溥谨题。 | 行书 | 吴兴公蚤岁戏墨。深得物外山水笔意。虽一木一石。种种异于人者。且风尚古俊。脱去凡近。政如王谢子弟。倒冠岸帻。与天下公子斗举止也。百世后可为一代规式。士大夫当共宝秘之。至正甲申十有二月朔。虞集谨识。昔虞文靖公题松雪翁画图。简约精妙。可谓两绝。友人徐尚宾见而爱之。求余录入鹊华秋色图内。以足其美。噫。尚宾其好古君子乎。正统十一年丙寅八月望。翰林钱溥谨题。 |
印记:尚絅斋、原溥、终日干干 |
题跋 | 董其昌 | 拖尾 | 右张伯雨诗集所载。惠生属予再录。以续杨范二诗人之笔。岁在庚午夏五十三日。董其昌识。 | 行书 | 鹊华秋色图诗。弁阳老人公谨父。周之孙子犹怀土。南来寄食弁山阳。梦作齐东野人语。济南别驾平原君。为貌家山入囊楮。鹊华秋色翠可食。耕稼陶渔在其下。吴侬白头不归去。不如掩卷听春雨。右张伯雨诗集所载。惠生属予再录。以续杨范二诗人之笔。岁在庚午夏五十三日。董其昌识。 |
印记:昌 |
题跋 | 董其昌 | 拖尾 | 董其昌重题 | 行书 | 弁阳老人。在晚宋时以博雅名。其烟云过眼录。皆在贾秋壑收藏诸珍图名画中鉴定。入胜国初。子昂从之。得见闻唐宋风流。与钱舜举同称耆旧。盖书画学必有师友渊源。湖州一派。真画学所宗也。董其昌重题。 |
印记:宗伯学士、董其昌印 |
题跋 | 吴景运 | 拖尾 | 荆溪吴景运 | 行书 | 向见董宗伯临文敏公鹊华秋色图。已叹赏不置。今获观此卷。更觉一辞莫赞。乃知书画一致。知之而不能为之。为之而不能名之也。壬寅秋八月谨识于南山阁。荆溪吴景运。 |
题跋 | 曹溶 | 拖尾 | 曹溶题于双溪舟中 | 行书 | 世人解重元末四家。不解推尊松雪。绝不足怪。不过胸中无书耳。余见松雪画至伙。绚烂天真。各极其致。此为公谨作图。用笔尤遒古。殆以公谨精鉴别。有意分烟云过眼中一位耶。卷藏金沙旧家。今归胶州张先三。鹊华两山有灵。故使主人涉江数千里。攫取此卷还其乡也。曹溶题于双溪舟中。 |
印记:曹溶之印、洁躬、秋岳生 |
题跋 | 清高宗 | 拖尾 | 戊辰(公元一七四八年)清明日御笔。 | 行书 | 鹊华二山按舆志诸书所载夙称名胜。向得赵孟俯是图。珍为秘宝。每一展览辄神为向往。然仅于卷中得其彷佛。意犹少之。今年二月东巡狩。谒阙里。祀岱宗。礼成旋跸济阳。周览城堞。望东北隅诸山。询之守土大吏。乃悉山顶高且锐者为华不注。迤西顶平以厚者为鹊山。向固未之知也。因命邮报从京赍吴兴画卷以来。两相证合。风景无殊。而一时目舒意惬。较之曩者卧游。奚啻倍苁天假之缘。岂偶然哉。但吴兴自记云东为鹊山。今考志乘叅以目覩。知其在华西。岂一时笔误欤。故书近作鹊华二诗各于其山之侧。并识于此云。戊辰(公元一七四八年)清明日御笔。 |
印记:比德、朗润 |
题跋 | 清高宗 | 拖尾 | | 行书 | 吴兴此卷先已编入石渠宝笈。其时因未历二山胜概。不及一语识之。今图与景会。了然于心目之间。既为别白考证。而鹊华二山与所由名桥者。又各分题绝句并画卷中。是宣志其颠。末标以岁月。庶便他日览观焉。清明后三日再笔。 |
印记:宸翰 |
题跋 | 清高宗 | 拖尾 | | 行书 | 长堤数里亘双湖。夹镜波光入画图。望见鹊华山色好。石桥名亦与凡殊。大明岂是银河畔。何事居然驾鹊桥。秋月春风相较量。白榆应让栁千条。榆烟杏火接空蒙。穏度芳堤饮练红。李杜诗情天水画。都教神㑹片帆中。鹊华桥题句三绝。 |
印记:乾隆宸翰、几暇临池 |
题跋 | 清高宗 | 拖尾 | 乾隆己巳(公元一七四九年)冬日御笔。 | 行书 | 文敏一生得意笔。不减伯时莲社图。(二语用董其昌识语)向每展玩輙叫絶。皴染含韵供清娱。为鹊为华固未识。但见竖峰横岭天然殊。去岁青齐驻廵跸。乃命驿致一证诸。真形在前神焕发。树姿石态皆相符。东华偨池丽色崒天外。西鹊威纡秀影围城隅。徒闻道子乗驿传。嘉陵不识能同无。尔时得句题卷上。嘉话自诩游不孤。归来登舟值变故。是卷庋置过年余。岁暮镜古适几暇。胡然入眼纷愁予。两朶天花仍好在。鹊桥似阻银河涂。向来悲喜倐已过。流阴瞥眼诚堪吁。成诗聊当赋独旦。古纸侧理偏宜书。常侍却能进谠论。久成寳笈藏石渠。虑致鲁鱼难补记。解颐笑谓有是夫。千秋后人执卷以题咏。其谁守禁为汝停吟觚。乾隆己巳(公元一七四九年)冬日御笔。 |
印记:几暇怡情、得佳趣 |
题跋 | 清高宗 | 拖尾 | | 行书 | 前诗既成。阅数日。念石渠宝笈书既已成。后此兴到属题悉未及载。虑或疑为挂漏然。因是遂尔阁笔。是不自为法缚乎。爰定石渠继鉴一玺已成。书而续题者则以识之。记缘起于此。 |
印记:会心不远 |
题跋 | 清高宗 | 引首 | 乾隆御笔 | | 鹊华秋色 |
印记:乾隆宸翰、与物皆春 |
题签 | 清高宗 | 签标 | | | 赵孟俯鹊华秋色真迹。内府珍秘。上上神品。 |
印记:御赏、乾隆宸翰 |