茶水泵 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	茶水泵
品名（英）	Tea water pump
入馆年号	1954年，54.90.504
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	William P. Chappel【1801 至 1878】【美国人】
创作年份	公元 1870
创作地区
分类
尺寸	6 1/16 x 9 5/16 英寸 (15.4 x 23.7 厘米)
介绍（中）	在1842年克罗顿渡槽建成之前，曼哈顿的淡水资源匮乏。水井经常产生微咸的水，而随着城市人口的增加，这些水最终没有被污染。这就是查塔姆和罗斯福的茶水泵的命运，由附近的淡水池塘供水。到了18世纪末，第六区70英亩的池塘里充满了动物尸体、污水，尤其是当地制革厂和陶器厂的工业废料。在没有其他选择的情况下，贫困居民不得不以每加仑一美分的价格从当地的卡车司机那里购买受污染的城市水。
介绍（英）	Before the completion of the Croton Aqueduct in 1842, fresh water was scarce in Manhattan. Wells often produced brackish water and those that did not eventually became polluted as the city’s population swelled. Such was the fate of the Tea Water Pump at Chatham and Roosevelt, fed by the nearby Fresh Water Pond. By the end of the eighteenth century, the seventy-acre pond in the sixth ward was a noxious mix of dead animals, sewage, and, especially, industrial waste from the local tanneries and potteries. Without other options, poor residents had to buy the tainted city water from local cartmen at a penny per gallon.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。