老磨坊（The Old Mill） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	老磨坊（The Old Mill）
品名（英）	The Old Mill (Vieux Moulin)
入馆年号	1910年，10.2
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Theodore Robinson【1852 至 1896】【美国人】
创作年份	公元 1889 - 公元 1895
创作地区
分类
尺寸	18 x 21 7/8 英寸 (45.7 x 55.6 厘米)
介绍（中）	在1885年第一次访问诺曼底风景如画的村庄吉维尼后，罗宾逊从1887年到1892年在那里度过了很长时间，并与克劳德·莫奈成为朋友。吉维尼周围环绕着小麦和燕麦田，支撑着三家磨坊，包括这里看到的旧红磨坊。犁脊田、远处的粮垛和磨坊本身总结了耕种、收获和碾磨的季节性周期。莫奈 1890 年至 1892 年的三个著名系列分别描绘了成堆的谷物、一排排的杨树和鲁昂大教堂，显然影响了鲁滨逊，他至少五次描绘了这座老磨坊。
介绍（英）	After first visiting Giverny, a picturesque village in Normandy, in 1885, Robinson spent long periods there from 1887 to 1892 and became friendly with Claude Monet. Surrounded by fields of wheat and oats, Giverny supported three gristmills, including the old Moulin de Chennevières, seen here. The plow-ridged fields, the grain stack in the distance, and the mill itself summarize the seasonal cycle of cultivation, harvest, and milling. Monet’s three famous series of 1890 to 1892, depicting, respectively, stacks of grain, rows of poplars, and Rouen Cathedral, clearly influenced Robinson, who portrayed this old mill at least five times.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。