美国原住民条约研究（摘自Sketchbook） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	美国原住民条约研究（摘自Sketchbook）
品名（英）	Study for Treaty with Native Americans (from Sketchbook)
入馆年号	1985年，1985.351.12 recto
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	John Quincy Adams Ward【1830 至 1910】【美国人】
创作年份	公元 1857 - 公元 1860
创作地区
分类
尺寸	2 13/16 × 4 3/8 英寸 (7.1 × 11.1 厘米)
介绍（中）	沃德是亨利·柯克·布朗的学生，被称为"美国雕塑学院院长"。除了1869年在纽约中央公园安装的纪念性青铜作品"印第安人猎人"外，他还在19世纪60年代学习了其他几门美国印第安人科目。这一页来自一本素描本，深入了解了这位艺术家的工作方法，展示了一群印第安人的领袖向四名士兵发表讲话。这一场景可能是对1795年发生在沃德家乡俄亥俄州的《格林维尔条约》的历史描述，当时几个当地部落将土地割让给美国政府，并在美洲印第安人领土和向欧美定居者开放的土地之间建立了边界。
介绍（英）	Ward, a student of Henry Kirke Brown, became known as the “Dean of American Sculpture.” In addition to his monumental bronze "Indian Hunter," installed in New York’s Central Park in 1869, he pursued several other American Indian subjects in the 1860s. This page from a sketchbook ,which provides an intimate look at the artist’s working methods, shows the leader of a group of Indians addressing a quartet of soldiers. This scene may be a historical depiction of the Treaty of Greenville, which took place in Ward’s native Ohio in 1795, when several local tribes ceded land to the U.S. Government and established a boundary between American Indian territory and lands open to Euro-American settlers.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。