油轮 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	油轮
品名（英）	Tankard
入馆年号	1925年，25.15.1
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Johann Georg Eben【1610 至 1710】
创作年份	公元 1707
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	整体: 9 1/4 × 9 1/4 英寸 (23.5 × 23.5 厘米)
介绍（中）	坦克正面刻有：约翰·格雷夫* 伊丽莎白·贝伦斯 1707 年和温·利布和弗里德·西奇·库森，wird unglück weichen müssen（当爱与和平亲吻时，不幸必须让路）。约翰·格雷夫是里加的一名海关官员。
介绍（英）	Inscribed on the front of the tankard: Johann Grave* Elisabeth Berens 1707 and Wenn Lieb und Fried sich Küssen, wird unglück weichen müssen (When Love and Peace kiss, misfortune must give way). Johann Grave was a customs official in Riga.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。