Drop-Front Desk（屠宰秘书或内阁秘书） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Drop-Front Desk（屠宰秘书或内阁秘书）
品名（英）	Drop-front desk (secrétaire à abattant or secrétaire en cabinet)
入馆年号	1958年，58.75.57
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Adam Weisweiler【1744 至 1820】【法国人】
创作年份	公元 1782 - 公元 1792
创作地区
分类	木工家具（Woodwork-Furniture）
尺寸	整体: 51 × 27 × 16 英寸 (129.5 × 68.6 × 40.6 厘米)
介绍（中）	这可能是奢侈品经销商多米尼克·达盖尔（公元1796年）在凡尔赛城堡交付给玛丽·安托瓦内特（1755-1793年）的最后一件作品。事实上，1789年10月，在暴徒入侵达盖尔宫，王室被迫返回巴黎杜乐丽城堡后不久，女王委托达盖尔保管的珍贵财产中就有一个瓷装秘书。Bouillat是Sèvres最好的花画家之一，他很可能在中央牌匾上画了一束美丽的缎带花束。蓝色的尖头镶边可能是泰兰迪尔夫人的作品，她和丈夫文森特专门从事这种装饰。工厂的纸质标签，印有交错的L，上面刻着价格（336条生命），贴在长方形牌匾的背面。
介绍（英）	This may have been the last piece that Dominique Daguerre (d. 1796), a dealer in luxury goods, delivered to Marie-Antoinette (1755-1793) at the château de Versailles. A porcelain-mounted secretary was, in fact, among the treasured possessions the queen entrusted to Daguerre for safekeeping in October 1789, shortly after a mob invaded the palace and the royal family was forced to return to the château des Tuileries in Paris. Bouillat, one of the best flower painters at Sèvres, may well have painted the beautiful ribbon-tied bouquet on the central plaque. The blue pointillé border was probably the work of Madame Taillandier who, with her husband Vincent, specialized in this decoration. The factory's paper label, printed with the interlaced L's and inscribed with the price (336 lives), is pasted on the back of the rectangular plaque.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。