带盖双柄杯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带盖双柄杯
品名（英）	Two-handled cup with cover
入馆年号	1968年，68.141.67a, b
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	I H【1650 至 1699】【英国人】
创作年份	公元 1676 - 公元 1677
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	整体 (confirmed): 9 9/16 x 13 1/2 x 8 7/8 英寸 (24.3 x 34.3 x 22.5 厘米)
介绍（中）	这个杯子最初是为私人住宅而制作的——也许是作为"爱心杯"——在客人之间传递或陈列在餐具柜上。1765年，当它看起来明显过时时，它被遗赠给查令教堂，在那里它被用作圣餐杯。捐赠者伊丽莎白·路德威尔（Elizabeth Ludwell）的侧面刻有她的徽章，封面上还添加了铭文。
介绍（英）	This cup originally was made for use in a private home—perhaps as a "loving cup"—to be passed among guests or displayed on a sideboard. In 1765, when it would have seemed distinctly old fashioned, it was bequeathed to the Church of Charing, where it was used as a communion cup. The donor, Elizabeth Ludwell, had her coat of arms engraved on the side and an inscription added to the cover.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。