刺绣白织物取样器 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	刺绣白织物取样器
品名（英）	Embroidered whitework sampler
入馆年号	1909年，09.68.23
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1595 - 公元 1605
创作地区
分类	纺织品蕾丝（Textiles-Laces）
尺寸	长 36 x 宽 7 英寸 91.4 x 17.8 厘米
介绍（中）	白制品采样器通常由各种缝线和蕾丝制作技术组成，所有这些都是用白线缝合的。人们认为，包含白纹、镂空、抽花和蕾丝设计的采样器只有在多色带采样器完成后才能缝合，因为白纹技术更难。然而，这一理论是基于极少数记录在案的17世纪刺绣师，他们制作了多个采样器。这款采样器的特点是在标线中进行几何设计，这需要一个缝合器来去除织物上的经线和纬线，用扣眼缝线稳定空隙，并根据剩余的网格创建设计。虽然许多幸存的英国样品包括白色蕾丝、镂空和抽花，但相对而言，17世纪的蕾丝很少被认为是英国制造的。
介绍（英）	Whitework samplers typically consist of a variety of stitches and lace-making techniques, all stitched in white thread. It is thought that samplers containing whitework, cutwork, drawnwork, and lace designs were stitched only after multi-colored band samplers were finished, as whitework techniques are more difficult. However, this theory is based on the very small number of documented seventeenth-century embroiderers who made multiple samplers. This sampler features geometric designs worked in reticella, which requires a stitcher to remove warp and weft threads from a piece of woven fabric, stabilize the void with buttonhole stitches and the create designs based on the remaining grid. While many surviving English samplers include white lace, cutwork, and drawnwork, relatively few examples of seventeenth-century lace have been attributed to English manufacture.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。