奥地利恩斯特大公的戟（1553–1605） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	奥地利恩斯特大公的戟（1553–1605）
品名（英）	Halberd of Archduke Ernst of Austria (1553–1605)
入馆年号	1904年，04.3.67
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1593
创作地区	原产国: 德国（Country of Origin: Germany）
分类	带柄武器（Shafted Weapons）
尺寸	长 94 3/4 英寸 (240.7 厘米); 长 of head 24 1/2 英寸 (62.2 厘米); 宽 11 英寸 (27.9 厘米)
介绍（中）	头部由一把宽斧刃、一把长矛刃、一个下弯钩和一个带两条侧带组成，斧刃呈凹形，两侧有装饰性的尖头。蚀刻的装饰包括黑色虚线背景上的叶片状卷轴，围绕着奥地利大公恩斯特（1553–1605）的徽章：矛刃的每一侧都有花押字EE，两侧是棕榈枝和月桂枝；在斧刃的左侧是被金羊毛骑士团的项圈包围的大公臂，上方是大公帽；斧头刃的右侧是勃艮第圣安德鲁十字架和火钢；在钩子的两侧是日期1593。原来的木轴是八角形的，上面覆盖着红色的织物，上面钉着黄铜钉子；安装在竖井顶部的流苏是现代的这把戟是为奥地利大公恩斯特的Trabanten（保镖）制作的系列之一，是为了纪念他在荷兰摄政的那一年。
介绍（英）	The head consists of a broad axe blade with concave cutting edge and decoratively cusped sides, a long spear blade with raised median rib, a down-turned hook with cusped edges, and a rectangular socket with two side straps. The etched decoration includes foliate scrolls on a blackened, dotted background, surrounding the emblems of Archduke Ernst of Austria (1553–1605): on each side of the spear blade is the monogram EE flanked by palm and laurel branches; on the left side of the axe blade are the archducal arms surrounded by the collar of the Order of the Golden Fleece and surmounted by an archducal bonnet; on the right side of the axe blade is the Burgundian Saint Andrew's cross and fire steels; and on either side of the hook is the date 1593. The original wooden shaft is octagonal in section, covered with red fabric and studded with brass nails; the tassel mounted at the top of the shaft is modern. This halberd is one of a series made for the Trabanten (bodyguard) of Archduke Ernst of Austria and commemorates the year he assumed the title of regent in the Netherlands.