附加层（<i>金宝里</i>） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	附加层（金宝里）
品名（英）	Surcoat (Jinbaori)
入馆年号	1910年，10.187.71
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1750 - 公元 1900
创作地区	原产国: 日本（Country of Origin: Japan）
分类	附加涂层（Surcoat）
尺寸	长 35 英寸 (88.9 厘米)
介绍（中）	高级武士会在他的盔甲上戴上金宝里，以保护免受元素的侵害，并展示他的地位和他的 mon（家徽）。这个例子的背面显示了一个三重tomoe冠，包裹在菱形（hishi）中，在通风口的顶部是一个shishigami（也称为shigami），狮子愤怒的脸象征着动物的力量和勇敢，并防止邪恶。
介绍（英）	A high-ranking samurai would have worn a jinbaori over his armor for protection against the elements and as a display of his status and his mon (family crest). This example shows on the back a triple tomoe crest enclosed within a lozenge (hishi) and on top of the vent a shishigami (also referred to as shigami), the angry face of a lion symbolizing the animal's strength and bravery and protecting against evil.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。