烧杯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	烧杯
品名（英）	Beaker
入馆年号	2010年，2010.110.54
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Michael May II【1731 至 1776】
创作年份	公元 1735 - 公元 1745
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	整体: 6 x 4 1/4 英寸 (15.3 x 10.8 厘米)
介绍（中）	将奖牌或硬币放入饮酒器皿的壁上具有迷人的效果，在这里它们强调了烧杯的可能用途。这个精致、时尚的烧杯很可能是一份特殊的结婚礼物。奖章正面和背面的德国铭文写着："如果感受到忠诚和祝福"和"纯洁的爱让心安息"。底部的另一枚奖章（日期为 1588 年）通过说明创世记罗得故事中的事件，提醒观众虚荣、警觉和对上帝的信仰。
介绍（英）	Incorporating medals or coins into the walls of drinking vessels has a captivating effect, and here they underline the beaker’s probable use. This refined, stylish beaker was likely a special wedding present. The German inscriptions on the front and back of the medal read, "If faithfulness and blessing is felt" and "Pure love sets the heart at rest." Another medal (dated 1588) at the bottom reminds the viewer of vanity, alertness, and faith in God by illustrating events from the Genesis story of Lot.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。