两块陶俑碎片（深饮杯） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两块陶俑碎片（深饮杯）
品名（英）	Two fragments of a terracotta skyphos (deep drinking cup)
入馆年号	1912年，12.235.4
策展部门	希腊和罗马艺术（Greek and Roman Art）
创作者	Palermo Painter
创作年份	公元前 420 - 公元前 400
创作地区
分类	花瓶（Vases）
尺寸	高 11 1/2 英寸 (29.2 厘米) diameter 16 英寸 (40.6 厘米)
介绍（中）	对Marsyas的惩罚尽管不完整，但这件美丽的作品表明了南意大利对大花瓶的偏爱，以及它们为装饰提供的充足表面。女神雅典娜发明了双笛子，但她拒绝了，因为她演奏双笛子时脸被毁容了。萨提尔·马西亚斯掌握了这种乐器，并及时向阿波罗神发起了挑战。马西亚斯输了，并因他的傲慢而受到指责。在天窗的一侧，阿波罗的妹妹和母亲阿尔忒弥斯和莱托面对着萨提尔，萨提尔靠在一根刻有自己名字的柱子上，手里拿着一把大刀。另一边保留了大部分具有军事属性的雅典娜，她若有所思地坐在岩石上。
介绍（英）	The punishment of Marsyas Incomplete though it is, this beautiful work illustrates the South Italian predilection for large vases and the ample surface they provide for decoration. The goddess Athena invented the double flutes but rejected them because her face was disfigured when she played them. The satyr Marsyas mastered the instrument and in time challenged the god Apollo to a contest. Marsyas lost and was flayed for his presumption. On one side of the skyphos, Artemis and Leto, sister and mother of Apollo, face the satyr who leans on a pillar inscribed with his name and holds a large knife. The other side preserves much of Athena, with her martial attributes, seated pensively on a rock.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。