刻有琥珀色的腓骨弓（安全别针） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	刻有琥珀色的腓骨弓（安全别针）
品名（英）	Carved amber bow of a fibula (safety pin)
入馆年号	1917年，17.190.2067
策展部门	希腊和罗马艺术（Greek and Roman Art）
创作者
创作年份	公元前 599 - 公元前 400
创作地区
分类	其他琥珀色（Miscellaneous-Amber）
尺寸	3 5/16英寸 (8.4厘米) 其他: 5 1/2 x 1 1/4英寸 (14 x 3.1厘米)
介绍（中）	一对夫妇躺在沙发上，身边有服务员和小鸟这件作品是古代意大利幸存下来的最复杂的琥珀雕刻品。在它的底部保留着一些洞，里面有铁钉的痕迹，表明原来的物体是腓骨。该图显示一对男女躺在沙发上。这位女士戴着一顶尖头帽子、一件长斗篷和一双尖头鞋。她右手握着一个小花瓶的底部，左手的手指碰到花瓶的口。她的同伴是一个年轻的、没有胡须、圆脸的男人。后视图显示了他的长发、制服的褶皱和地上的鞋子。一只鸟依偎在这对夫妇的肩膀上，一个小服务员站在他们的脚边摩根琥珀据说是在皮辛地区的法尔科纳发现的。斜倚的夫妇和礼仪宴会的肖像从古代近东向西传播到希腊。尽管许多细节都是伊特鲁里亚人的作品，但无法确定这位艺术家来自何处，以及这些人物是凡人还是神。
介绍（英）	Couple reclining on a couch, with attendant and bird This work ranks as the most complex carved amber surviving from ancient Italy. Preserved at its base are holes containing traces of an iron pin, indicating that the original object was a fibula. The representation shows a woman and man reclining on a couch. The woman wears a pointed hat, long cloak, and pointed shoes. In her right hand, she holds the base of a small vase, and the fingers of her left touch the mouth of the vase. Her companion is a young, beardless man with a round face. The back view shows his long hair, the modulated folds of his overgarment, and his shoes on the ground. A bird nestles at the shoulders of the couple, and a small attendant stands at their feet. The Morgan Amber was reputedly found at Falconara in Picene territory. The iconography of the reclining couple and ceremonial banquet spread westward from the Ancient Near East through Greece. While numerous details are Etruscan, it is impossible to identify where the artist came from and whether the figures are mortal or divine.