弗林特洛克枪 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	弗林特洛克枪
品名（英）	Flintlock Gun
入馆年号	2001年，2001.560
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1715 - 公元 1775
创作地区	原产国: 法国（Country of Origin: France）
分类	火器枪燧石（Firearms-Guns-Flintlock）
尺寸	长 77 1/4 英寸 (196.2 厘米); 长 of barrel 60 英寸 (152.4 厘米); Bore 10 gage; 重 11 磅. 9 盎司 (5.24 kg)
介绍（中）	这把枪以其巨大的长度（总长度77英寸）和使其归属于纽约的几个风格特征而闻名。它与约翰·迪恩（1755-1816）的历史联系更为突出，约翰·迪恩是美国大革命期间大陆军的一名中士，曾参与抓捕英国间谍安德烈少校。尽管这把枪是为狩猎而制造的，但它可能是迪恩在革命期间携带的就像许多殖民时代的美国枪支一样，它配备了进口枪管和锁。这把锁来自一把1728型法国步兵步枪，上面有圣埃蒂安皇家军火厂的标志。这把枪是迪恩家族传下来的；家族成员Bashford Dean博士（1867–1928）于1912年成为大都会博物馆武器与装甲部的首任馆长。
介绍（英）	This gun is notable for its great length (77 inches overall) and for several stylistic features that make it attributable to New York. It is distinguished further by its historical association with John Dean (1755–1816), a sergeant in the Continental Army during the American Revolution who participated in the capture of the British spy Major André. Although made for hunting, this gun may have been carried by Dean during the Revolution. Like many American firearms of the Colonial era, it is fitted with an imported barrel and lock. The lock comes from a French infantry musket, model 1728, and bears the marking of the royal arms factory at Saint-Étienne. The gun has been handed down through the Dean family; a member of the family, Dr. Bashford Dean (1867–1928), became the first curator of the Metropolitan Museum's Department of Arms and Armor in 1912.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。