镀银 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	镀银
品名（英）	Silver plate
入馆年号	1918年，18.145.37
策展部门	希腊和罗马艺术（Greek and Roman Art）
创作者
创作年份	公元 1 - 公元 199
创作地区
分类	黄金和白银（Gold and Silver）
尺寸	高 1/16 英寸 (0.1 厘米); diameter 5 英寸 (12.7 厘米)
介绍（中）	这个盘子最初是一套更大的银餐具的一部分，显然使用了很长一段时间，因为古代的反复抛光已经磨损了边缘装饰的细节。下面是拉丁铭文，上面写着两个不同所有者的名字。罗马人用这种方式标记他们的贵重财产是很常见的，以防被盗。使用面具、符号和动物作为装饰在整个帝国时期都很流行。
介绍（英）	The plate, originally part of a larger set of silver tableware, was clearly used over a prolonged period, since repeated polishing in antiquity has worn away the details of the rim decoration. On the underside are Latin inscriptions giving the names of two different owners. It was common for Romans to mark their valuable possessions in this way as a precaution against theft. The use of masks, symbols, and animals as decoration seen here was popular throughout the Imperial period.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。